Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist :
3VOLUTEC SA
Place des Sciences 1
CH-2822 Courroux
Schweiz
Téléphone : +41 32 422 22 88
2. Allgemeine Grundsätze
3VOLUTEC SA legt grossen Wert auf den Schutz personenbezogener Daten.
Die über diese Website erhobenen Daten werden nur in dem Umfang verarbeitet, der für den Betrieb der Website, die Bearbeitung eingehender Anfragen und die Analyse der Nutzung der Website erforderlich ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden schweizerischen Datenschutzbestimmungen, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
3. Technische Daten und Server-Logs
Beim Besuch der Website können bestimmte technische Informationen automatisch an den Server übermittelt werden, insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite oder Ressource
- Informationen zum verwendeten Browser und System
- Herkunftsseite des Besuchs
Diese Informationen sind insbesondere für den Betrieb, die Sicherheit und die technische Stabilität der Website erforderlich.
Die technischen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist, und gemäss den Praktiken des Hosting-Anbieters.
4. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen angegebenen Informationen an 3VOLUTEC SA übermittelt, damit Ihre Anfrage bearbeitet werden kann.
Je nach den von Ihnen angegebenen Informationen können diese Daten insbesondere Folgendes umfassen:
- Vor- und Nachname
- Unternehmen
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Betreff der Anfrage
- Inhalt der Nachricht
Diese Informationen werden ausschliesslich verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten, mit Ihnen zu kommunizieren und gegebenenfalls ein Projekt oder eine Geschäftsbeziehung weiterzuverfolgen.
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine allfällige weitere Bearbeitung erforderlich ist, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
5. Bewerbungen
Wenn Sie eine Bewerbung an 3VOLUTEC SA übermitteln, werden die übermittelten Daten und Dokumente ausschliesslich im Rahmen des Rekrutierungsprozesses und zur Beurteilung Ihrer Bewerbung verwendet.
Diese können insbesondere Ihre Kontaktdaten, Ihren beruflichen Werdegang, Ihre Qualifikationen sowie die in Ihrem Lebenslauf und den übermittelten Dokumenten enthaltenen Informationen umfassen.
6. Webanalyse mit Matomo
Diese Website verwendet Matomo, um Statistiken über ihre Nutzung zu erstellen und Inhalte sowie Funktionalität der Website zu verbessern.
Die erhobenen Daten ermöglichen insbesondere die Analyse der aufgerufenen Seiten, der allgemeinen Herkunft der Besuche, der verwendeten Geräte und der Navigation der Besucher auf der Website.
IP-Adressen werden vor der Speicherung in Matomo anonymisiert.
Die zu statistischen Zwecken erhobenen Daten werden weder für Werbezwecke noch zur Erstellung individueller Marketingprofile verwendet.
7. Schutz vor Missbrauch – hCaptcha
Die Formulare dieser Website verwenden hCaptcha, um die Website vor automatisierten Eingaben, Spam und missbräuchlicher Nutzung zu schützen.
Bei der Nutzung eines durch hCaptcha geschützten Formulars können bestimmte technische Daten, die für diese Überprüfung erforderlich sind, durch den Anbieter des Dienstes verarbeitet werden.
Die Nutzung dieses Dienstes kann zu einer Übermittlung von Daten ins Ausland führen. Die Modalitäten der Verarbeitung richten sich nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
8. Cookies und ähnliche Technologien
Die Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, sofern diese für ihren technischen Betrieb erforderlich sind.
3VOLUTEC SA verwendet keine Werbe-Cookies oder Marketing-Tracking-Technologien, vorbehaltlich der in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich genannten Drittanbieterdienste.
9. Weitergabe von Daten an Dritte
3VOLUTEC SA verkauft oder vermarktet keine personenbezogenen Daten, die über diese Website erhoben werden.
Bestimmte Daten können jedoch von technischen Dienstleistern verarbeitet werden, wenn dies für den Betrieb der Website erforderlich ist, insbesondere im Zusammenhang mit Hosting, Sicherheit, Nutzungsstatistiken oder dem Schutz von Formularen.
Diese Dienstleister verarbeiten die Daten im Rahmen der ihnen übertragenen Leistungen.
10. Datenübermittlung ins Ausland
Bestimmte technische Dienstleister können Daten in Ländern ausserhalb der Schweiz verarbeiten.
Bei einer internationalen Übermittlung personenbezogener Daten stellt 3VOLUTEC SA sicher, dass diese gemäss den geltenden Datenschutzanforderungen erfolgt.
11. Datensicherheit
3VOLUTEC SA trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder sonstigem Missbrauch zu schützen.
Da die Übertragung von Daten über das Internet jedoch niemals vollständig sicher ist, kann keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.
12. Ihre Rechte
Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen können Sie insbesondere Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen.
Anfragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten können Sie richten an :
3VOLUTEC SA
Place des Sciences 1
CH-2822 Courroux
Suisse
13. Links zu externen Websites
Diese Website kann Links zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden.
3VOLUTEC SA ist nicht für die Datenverarbeitung durch die Betreiber dieser Websites verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, deren jeweilige Datenschutzerklärungen zu lesen.
14. Änderungen
3VOLUTEC SA kann diese Datenschutzerklärung anpassen, um rechtlichen, technischen oder organisatorischen Änderungen Rechnung zu tragen.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Letzte Aktualisierung : August 2026